LOS ANGELES — Jorge Mendez waited impatiently as the Los Angeles Kings’ fate hung in the balance late Friday night. Their N.H.L. first-round playoff game against the Edmonton Oilers had already gone into overtime, robbing Mendez’s crew of several precious minutes they would need to get Crypto.com Arena ready for the Clippers’ N.B.A. playoff game